2014年7月5日 星期六

木葉天目 Leaf Tenmoku

木葉天目                      陶土 單掛釉 電窯 
以真實的台灣構樹葉入窯燒製,因為對葉子不做特殊處理,不上耐火材及其他材料,因此燒成成功率低,但也因此葉子有各種變化萬千的姿態,每次開窯,總是失敗一堆,但只要有成功的作品,欣賞著葉子千變萬化的姿態,有種與另一個生命共同完成一件作品的喜悅。

木の葉天目                 粘土・一回掛け・電気窯
台湾で育てられた本物の梶の木の葉を使用して焼いた作品。
葉に特殊処理や耐火材の塗りつけなどをしていないため、成功率は極めて低いが、それぞれ違う顔を見せてくれる。
いつも窯を開けるとほぼ失敗作ばかりだが、成功作が出れば、その千変万化な姿を眺めていると、一つの命と協力し合い、作品を完成した喜びを感じることができる。


Leaf Tenmoku          Clay, Single Glaze, Electric Kiln
I did not add any artificial treatment to present the leaf in its natural form. Thus, each work represented a distinct style. Some Leaf Tenmoku exhibited an unruly vitality and some exhibited the image of flying with the wind. 



沒有留言: